Noni, tästä se ostospostaus alkaa! Tossa vielä kuva tältä aamulta, unohtu laittaa tohon edelliseen postaukseen. Melkein kaikki lumi on sulanu jo :<<
No mutta, tässä tulee sitten niitä ostoksia, ja kuten nimestä voittekin päätellä, näitä ostoshommia tulee vielä toinenkin kun en tänään kaikkia kerinnyt kuvata.
Nythän piti nimenomaan esitellä niitä Ruotsista ostettuja vaatteita mutta nämä sattuivat olemaan tuossa yhtä aikaa esillä niin sama kai se on esitellä nämäkin tässä..
Merkki: Marimekko
Hinta: ensimmäinen 5€, toinen 3€
Mistä: Second Hand Store
Muuta: Kaksi Marimekon peruspaitaa, toinen lyhyemmillä ja toinen pidemmillä hihoilla. Piti ostaa kun oli kerta noin halvat.. Ajattelin pitää korkeavyötäröisen mustan hameen kanssa, hameen esittely sitten ensi vaatepostauksessa :)
In English:
I was supposed to take photos of the clothes which I bought from Sweden but these shirts are new too so I also took photos of them.
Brand: Marimekko
Price: the first was 5€ and the second one only 3€
Where did I buy them: Second Hand Store, Oulu
Two basic shirts from Marimekko, which is a Finnish brand. The second shirt has 3/4 sleeves. I'm thinking of wearing them with a high waisted skirt which is new too, I'll intoduce it in the next post about clothes.
Merkki: IKEA
Hinta: ?????
Mistä: IKEA, Haaparanta, Ruotsi
Muuta: Tämmöisiä peruskoreja, tällä hetkellä säilytän Ruotsista ostettuja karkkeja tuolla mutta noista olisi tarkoitus tulla säilytyspaikka sukille ja sukkahousuille kunhan jaksan purkaa entiset korit pois vaatekaapista..
Brand: IKEA
Price: ????
Where did I buy them: IKEA, Haparanda, Sweden
Two baskets. They're still almost empty but I'll store my socks andtights there later.. The candies which I bought from Sweden are in the baskets now ;)
Merkki: Gina Tricot
Hinta: n. 10€/kpl
Mistä: Gina Tricot, Tornio
Muuta: Ylimmäinen paita on vaaleanpunainen ja alimmainen on ehkä enemmänkin korallinvärinen, kuvat vähän vääristää. En oikein omista mitään ns. pitovaatetta, joka olisi pinkki, joten pitihän nämä ostaa vaikka yleensä en juuri mitään Ginasta ostakaan.. Alemman teksti oli vaan niin mainio, kuvaa niin täydellisesti mua :D
Brand: Gina Tricot
Price: 10€ per item
From Gina Tricot in Tornio. The first one is really pink but the second one's color is maybe more like coral? The photos are not so good, sorry! I noticed that I don't really have any pink clothes so I had to buy these t-shirts. The print in the second one is brilliant because I collect almost everything...
Merkki: IKEA
Hinta: alle 5€???
Mistä: IKEA, Haaparanta
Muuta: Mulla on kyllä useampia pareja yötossuja mutta aina tulee jostakin ostettua yhdet lisää....
Brand: IKEA
PRICE: less than 5€???
From IKEA in Haparanda.
I have several pairs of slippers already but I still buy more of them..
Siinä ne sitten oli.. Ei mitään erityisen hienoja tai kalliita tai erikoisia mutta itse ihan tykkään noista :)
Eilen tuli muuten postia Japanista asti, ja tämmöinen sieltä löytyi:
Mukana tuli myös origamipaperia mutta kun en osaa tuollaisia tehdä niin ehkä siitä paperista tulee jotain muuta sitten..
Mutta tuo on kyllä suloinen ja pääsi oikein kunniapaikalle huoneessa ;)
Huomenna pitäisikin käydä kirjastossa palauttamassa nää lainat jotka on jo, yllätys yllätys, myöhässä.. Ei siinä muuten mitään mutta kun kerran jouduin maksamaan 13€ tuon takia niin mieluummin palauttaa ajoissa ja ostaa sillä rahalla jotain :D
Kuitenkin, nuo kirjat tuossa, ylhäältä alaspäin:
Anne Frankin päiväkirja - En itse kerennyt lukea kun annoin tuon äidille lainaan mutta pitääpä lainata uudestaan ja lukea sitten.
Ilkka Remes, Ruttokellot - Luin noin puolet, tämäkin pitää lainata uudestaan että voi lukea loppuun.. Vaikuttaa ainakin hyvältä!
Mary Hogan, Pretty Face - Luin kokonaan. Kirja on englanniksi mutta toooosi yksinkertainen ja helppo lukea. Suosittelen!
Big Chart Hits 2003 - Tämän mää lainasin ihan vaan pianotunteja ajatellen. En tarvinnutkaan tätä, mutta tässä on ihan ok kappaleista mm. Coldplayltä ja Oasikselta.
The Big Book of Love Songs - Lainasin tämän ihan vaan saadakseni A whole new worlding nuotit mutta onhan tuossa kirjassa pari muutakin hyvää kappaletta :)
Loppuilta sitten Annie's songin parissa, soitan siis pianoa jo kymmenettä vuotta mutta ei tosiaankaan tule harjoiteltua tarpeeksi..
Ja tässä vielä loppukevennys ettei koko postaus tule liian tylsäksi:
Tuo mainos on kyllä ihan mahtava ;)
English translation:
I got that cute origami crane from my Japanese friend! Thank you sooo much, the crane is really cute!
Well, I introduced some of the books which I borrowed from the library loong time ago and tomorrow I'll return them. Next time I'll try to write small introductions about the books in English too!
I'll spend the rest of the evening playing the piano because I have to learn Annie's song by next week's wednesday. Has anybody ever heard that song??
That video is soooo funny.. But you probably won't understand it unless you're Finnish or Korean ;)
No comments:
Post a Comment